Nejtalentovanější povídkář všech dob? To je možná příliš odvážné. V posledních letech se však v Americe těžko hledá autor, který by zažil podobný vzestup popularity jako rodák z Colorada. Albatros nyní vydává jeho reprezentativní povídkovou sbírku.
Paolo Bacigalupi Zdroj: bokhora.se
Čerpadlo 6, které získalo Cenu Locus, Kalorik, za něhož autor obdržel Pamětní cenu Theodora Sturgeona, Flétnová dívka či Plná kapsa dharmy, které také zaujaly poroty několika ocenění, přestože na stupínek nejvyšší nedosáhly. Celkem jedenáct kratších i delších povídek shromáždil v roce 2008 Paolo Bacigalupi do souboru nazvaného Čerpadlo 6 a jiné povídky.
Shromáždil, jak se to vezme. Původní tištěná povídková sbírka obsahuje pouze deset z jedenácti příběhů, které nám nabízí její česká mutace. Ta totiž zahrnuje i bonus v podobě povídky Drobné obětiny, která se sice ve sbírce objevila, ale pouze v její speciální limitované edici podepsané autorem.
Obsah sbírky Čerpadlo 6 a jiné povídky
- Plná kapsa dharmy (Pocketful of Dharma)
- Flétnová dívka (The Fluted Girl)
- Písek a struska (The People of Sand and Slag)
- Pašo (The Pasho)
- Kalorik (The Calorie Man)
- Lovec tamaryšků (The Tamarisk Hunter)
- Popkomando (Pop Squad)
- Na žlutou kartu (Yellow Card Man)
- Čerpadlo šest (Pump Six)
- Drobné obětiny (Small Offerings)
- Jemnější (Softer)
Paolo Bacigalupi nás ve svých příbězích zavádí do blízké budoucnosti, kterou naše civilizace pomalu přetavuje v současnost. Doba dostatku fosilních paliv a minerálů se loučí ve smrtelných křečích, lidstvo je vyčerpané. Chcete-li jako jedinci přežít, musíte se někdy uchýlit k chování, které by vás na počátku tisíciletí dostalo za mříže. Nová doba si však žádá nové zákony, nová pravidla pro přežití. Tím nejjednodušším je starý dobrý přirozený výběr. Nejslabší, máte padáka.
Povídky Paola Bacigalupiho nás zvou do světa, o němž se bojíme jen uvažovat. Nutí nás čelit barvitým představám budoucnosti, která možná naším potomkům krutě zevšední. Přestože devět z jedenácti příběhů už v českém překladu vyšlo, a to převážně v Magazínu F & SF, žádný skutečný milovník sci-fi si nemůže tento komplet nechat ujít. Američanovy příběhy totiž patří k tomu nejlepšímu, co nám uplynulá první dekáda nového tisíciletí mohla nabídnout.
